Arti Yanshuru dan Tashrifnya Bahasa Arab

Hello Katabah!

Ada pertanyaan: “Apa arti dari kata ‘yanshuru’?” Kata “yanshuru” termasuk fi’il mudhari’ (bentuk sedang/akan) yang mana bentuk lampau (fi’il madhi)-nya adalah “nashara”.

Kata “yanshuru” ditulis dalam huruf Arab يَنْصُرُ. Sedangkan “nashara” teks Arabnya نَصَرَ.

Adapun arti dari “yanshuru” (يَنْصُرُ) adalah “sedang atau akan menolong”. Sedangkan arti dari “nashara” (نَصَرَ) adalah telah menolong.

Saya sudah menuliskan tashrif lengkap untuk kata “yanshuru” (يَنْصُرُ) ini dalam postingan yang berjudul:

“Tashrif 3 Huruf Shahih Bahasa Arab 1.”

Seperti biasa, Tashrif tersebut dimulai dari fi’il madhi (kata kerja bentuk lampau) sampai isim alat atau Ismun Alah (kata benda alat).

Sebagai tambahan, saya tuliskan contoh kalimat bahasa Arab yang menggunakan kata “yanshuru” (يَنْصُرُ) berikut ini:

يَنْصُرُ تِلْمِيْذًا فِى شَارِعٍ

(Dia sedang menolong siswa di jalan raya)