Kaana dan Saudaranya Adhha Serta Dlalla Bahasa Arab

Contoh Kaana (كَانَ) sudah ada di artikel sebelumnya. Di sini, saya berbagi contoh kalimat bahasa Arab yang melibatkan kata Adhha (اَضْحَى) dan Dlalla (ظَلَّ).

Contoh Adhha (waktu Dhuha, menjadi):

اَضْحَى الْمُؤَلِّفُ كَاتِبًا فِى بَيْتِهِ

Pada waktu Dhuha, penulis itu menulis di rumahnya.

اَضْحَى التِّلْمِيْذُ وَرَعًا

Siswa itu bisa menjadi orang shaleh.

Contoh Dlalla (senantiasa):

ظَلَّ زَيْدٌ كَاتِبًا

Zaid senantiasa menulis

ظَلَّ الْمُسْلِمُ صَابِرًا

Orang Islam itu senantiasa bersabar

Kamus Kecil Bahasa Inggris

shaleh: pious

menjadi: become

senantiasa: always

sabar: patient

Example:

We must be always patient to be a pious man or woman.

(Kita harus selalu sabar untuk menjadi orang shaleh)