Setelah ‘percekcokan’ DPRD DKI dengan Ahok mereda, kini
saatnya para pejabat DPRD diuber-uber Mabes Polri. Ini intisari kompas.com-nya
“Keluar dari Ruangan Lulung, Fahmi Zulfikar Emosi”:
Anggota DPRD DKI dari Hanura, Fahmi Zulfikar, tampak emosi
ketika diwawancarai wartawan saat keluar dari ruangan Lulung.
"Masa saya mesti cerita sama kalian apa yang saya
ceritain," kata Fahmi dengan nada tinggi.
Apalagi saat ditanya tentang kasus UPS, Fahmi pun terlihat
kesal. Masih dengan nada tinggi:
"UPS bukan urusan saya. Kau tanya saja tuh ULP (unit
layanan pengadaan) barang dan jasa, Mau tahu, tanya Mabes Polri. Kenapa mesti
kita yang diuber-uber terus. Uber dong sana, tanya ULP kenapa dilelang "
ujar Fahmi.
Pada tahun 2014, Fahmi menjabat sebagai anggota Komisi E.
Diketahui bahwa perkara dugaan korupsi UPS yang tengah diusut Polri juga terjadi
pada tahun 2014. Jadi, sabar saja Pak Fahmi! Kalau enggak salah, nanti juga
akan bebas. Kok diuber-uber? Namanya juga wakil rakyat, masa harus rakyat
melulu yang diuber-uber. He..he..
**
Dari berita di atas, saya tertarik dengan kata diuber-uber
dalam 4 bahasa asingnya apa ya….? Biar mudah, saya ambil saya kata “menguber”.
Kamus Kecil Bahasa Inggris
Menguber-uber: pursue
marah: angry
saya: I
kesal: peevish
cerita: story
Example:
He looks very angry.
(Dia tampak sangat marah)
Kamus Kecil Bahasa Arab
menguber-uber: طَارَدَ
marah: غَضِبَ
saya: اَنَا
kesal: مُتَضَايِقُ
cerita:حِكَايَةٌ
مثال:
هُوَ غَضِبَ مُخْبِرٌ
(Dia telah memarahi wartawan)
Kamus Kecil Hanzi Bahasa Mandarin
menguber-uber: 逐: zhu (mengejar)
marah: 发狠:
fahen
saya: 本人:
benren
kesal: 不满:
buman
cerita: 故事:
gushi
Kamus Kecil Kanji Bahasa Jepang
menguber-uber: 追う
marah: 怒る
cerita: 話
Kamus Kecil Hiragana dan Katakana Jepang
menguber-uber: ou おう
marah: okoru おこる
saya: watashi わたし
kesal: iya ni naru いやになる
cerita: hanashi はなし
|
"Investasi Emas dan Reksadana, Untung Mana?."
|
|
Youtube: Katabah Com: Menuju 1 jt Konten :) |
|
|
No comments:
Post a Comment