Ekspresi | Les Private Arab-Inggris via WA dan BBM Gratis | Sunda | Kontak | Google | Gmail | Uang Adsense
Toko Baju Online Abah + Bonus
LP3I Tasikmalaya
Bahasa Arab (Kelas 1 SD sampai Universitas)
Bisnis Bitcoin | Daftar Isi | Tools Penting | PrivacyPolicy | Jago Bahasa Inggris dan Arab | Kamus | Kamus Google

Monday, September 28, 2015

Contoh Kalimat Another Others Bahasa Inggris

Hello Katabah!
Dalam teks bahasa Inggris, kita sering menjumpai kata “another” atau “others”, bukan? Kalau diterjemahkan, maka terjemahannya sama-sama saja, yaitu: “yang lain”.

Pada posting ini, saya mencoba memahami perbedaan kedua kata tersebut.

Another
Artinya: “yang lain”, digunakan untuk tunggal (singular)

Others
Artinya: “yang lain”, digunakan untuk jamak (plural)

Contoh:

1. We don’t read this magazine, we read another.
(Kami tidak membaca majalah ini, kami membaca yang lain)

Makna “another” pada kalimat nomor satu di atas menunjukkan jumlahnya satu. Dengan demikian, boleh juga diterjemahkan seperti ini:
“Kami tidak membaca majalan ini, kami membaca yang satu lagi.”

2. I know this newspaper, but I don’t know others.
(Saya tahu koran ini, tapi saya tidak tahu yang lain)

Makna “others” pada contoh nomor dua ini berarti jumlah korannya lebih dari 1 (alias jamak).


OK. Cukup dulu ya…Nanti kita akan bahas juga “the other, the others” dan kata “other” yang diletakan sebelum kata benda seperti “other people”.

Artikel Terkait:

"Bitcoin and Forex are high risk business. We must join them smartly."
loading...

No comments:

Post a Comment