Bahasa Jepang Kata Ganti Dia Pria dan Perempuan

Rupanya bahasa satu dengan bahasa lainnya suka memiliki kesamaan. Begitu juga dengan bahasa Jepang dan Inggris.

Bahasa Inggris memiliki kata ganti yang berbeda antara ‘dia untuk laki-laki’ (He) dan ‘dia untuk perempuan’ (She). Hal tersebut terjadi juga dalam bahasa Jepang, ‘kare’ untuk ‘dia laki-laki’, sedangkan ‘kanojo’ untuk ‘dia perempuan’.

Mari lihat contoh kalimatnya:

Kare wa sensei desu.

Terjemahannya: ‘Dia (laki-laki) seorang guru.’

Bahasa Inggris: ‘He is a teacher.’

Kanojo wa sensei desu.

Terjemahannya: ‘Dia (perempuan) seorang guru.’

Bahasa Inggris: ‘She is a teacher.’

Jadi, kata untuk dia laki-laki dan perempuan berbeda ya dalam bahasa Jepang juga.

KAMUS

Desu: tidak diterjemahkan

Kanojo: dia [perempuan] (bahasa Inggris: she)

Kare: dia [laki-laki] (he)

Sensei: guru (teacher)

Wa: tidak diterjemahkan