Blog | Beli Rumah | Belajar HTML dan PHP | Kontak | Gmail | Uang Adsense
Audit Sistem Informasi
Sistem Informasi (S1)
Manajemen Informatika
Komputer dan Pendidikan
Pengobatan Ruqyah
Daftar Isi | Skripsi SI | B. Arab | Sertifikat Komputer Internasional | PrivacyPolicy | Inggris Arab

Saturday, June 6, 2015

Inna Mubtada Khabar Bahasa Arab



Dalam bahasa Arab, fungsi Inna itu kebalikan dari fungsi Kaana, yaitu apabila Inna berada pada kalimat bahasa Arab, makan akan menashabkan (fathah) Mubtada dan merafa’kan (dlammah) Khabar.

Contoh Inna dalam Mufrad (tunggal/satu/singular):
اِنَّ الْمُدَرِّسَ أدِيْبٌ
Sesungguhnya guru itu sopan
Sebelum ditambah inna (اِنَّ):
الْمُدَرِّسُ أدِيْبٌ
Guru itu sopan
Kata “al-mudarrisu” berubah menjadi “al-mudarrisa”.



Contoh Inna dalam Mutsanna (tatsniyah/dua):
اِنَّ الْمُدَرِّسَيْنِ أدِيْبَانِ
Sesungguhnya dua orang guru itu sopan
Sebelum ditambah inna (اِنَّ):
الْمُدَرِّسَانِ أدِيْبَانِ
Dua orang guru itu sopan
Kata “al-mudarrisani” berubah menjadi “al-mudarrisaini”.


Contoh Inna dalam Jamak (lebih dari 2/plural):
اِنَّ الْمُدَرِّسِيْنَ أدِيْبُوْنَ
Sesungguhnya lebih dari dua orang guru itu sopan
Sebelum ditambah inna (اِنَّ):
الْمُدَرِّسُوْنَ أدِيْبُوْنَ
Lebih dari dua orang guru itu sopan
Kata “al-mudarrisuuna” berubah menjadi “al-mudarrisiina”.

Kata inna (اِنَّ) dapat diterjemahkan menjadi “sesungguhnya”. Mubtada yang didahului inna disebut Isim Inna, sedangkan Khabarnya disebut Khabar Inna.


Kamus Kecil Bahasa Inggris
sesungguhnya: actually
guru: teacher
sopan: respectful
dua orang guru: two teachers
Lebih dari dua orang guru: more than two teachers
Example:
I meet a teacher in Room A, then I meet two teachers in Room B.
(Saya bertemu seorang guru di Ruang A, kemudian saya bertemu dua orang guru di Ruang B)

"Investasi Emas dan Reksadana, Untung Mana?."
Youtube: Katabah Com: Menuju 1 jt Konten :)

No comments:

Post a Comment