Berikut ini 5 contoh perubahan kalimat ismiyah menjadi fi'liyah:
Contoh 1
Kalimat ismiyah:
المعلمُ ذكيٌ
Al-mu'allim żākiy
Guru itu pintar
Kalimat fi'liyah:
الأستاذُ يَذْكُرُ
Al-ustadz yażkur
Guru itu mengingat
Penjelasan:
-
Kalimat ismiyah di atas terdiri dari dua unsur, yaitu mubtada' (المعلم) dan khabar (ذكي).
-
Mubtada' adalah subjek kalimat, sedangkan khabar adalah predikat kalimat.
-
Dalam kalimat ismiyah, predikat biasanya berupa kata sifat (sifat).
-
Kalimat fi'liyah di atas terdiri dari dua unsur, yaitu fi'il (يذكر) dan fa'il (الأستاذ).
-
Fi'il adalah kata kerja, sedangkan fa'il adalah subjek kalimat.
-
Dalam kalimat fi'liyah, predikat biasanya berupa kata kerja.
Perubahan:
- Mubtada' dalam kalimat ismiyah diubah menjadi fa'il dalam kalimat fi'liyah.
- Khabar dalam kalimat ismiyah diubah menjadi fi'il dalam kalimat fi'liyah.