Contoh Kalimat Atau Bahasa China Mandarin

Nabung Emas dan Reksadana Online Rp 10.000

Hello Katabah!

Kata “atau” dalam bahasa China Mandarin biasa menggunakan “haishi”. Berikut ini contoh kalimat yang saya buat:

1. Ni xiang songdu benzi haishi songdu baojie?

(Anda ingin membaca buku atau koran?)

Ni: kamu

Xiang: ingin

Songdu: membaca

Benzi: buku

Haishi: atau

Baojie: koran

2. Ni xiang yong renshui haishi yong nai?

(Anda ingin minum air hangat atau susu?)

Ni: kamu

Xiang: ingin

Yong: minum

Renshui: air hangat

Haishi: atau

Nai: air susu

Pola kalimat seperti contoh di atas belum saya temukan di buku-buku belajar bahasa Inggris dasar karena selalu diawali dengan kata tanya seperti do/does, to be, dan lain-lain. Sedangkan dalam bahasa Indonesia non-formal, pola kalimat seperti di atas sering dijumpai.

Walaupun tanpa kata tanya, tapi karena ada tanda tanya atau intonasi tanya, maka pendengar paham bahwa itu sebuah pertanyaan.

Yang berbeda adalah ada pengulangan kata kerja di kalimat pertama dan kedua, misal: songdu (membaca).

Tapi kalau kata benda, tidak perlu diulang. Contoh:

Tamen shi nide laoshi haishi yi?

(Mereka itu gurumu atau doktermu?)

Tamen: mereka

Shi: adalah

Nide: milikmu

Laoshi: guru

Haishi: atau

Yi: dokter

"Investasi Emas dan Reksadana, Untung Mana?."

Youtube: Katabah Com: Menuju 1 jt Konten :)