Ekspresi | Les Private Arab-Inggris via WA dan FB Gratis | Sunda | Kontak | Google | Gmail | Uang Adsense
Kuliah Sistem Informasi,
Jurnal Ilmiah Sistem Informasi
LP3I Tasikmalaya
Bahasa Arab (Kelas 1 SD sampai Universitas)
Bisnis Bitcoin | Daftar Isi | Tools Penting | PrivacyPolicy | Jago Bahasa Inggris dan Arab | Kamus | Kamus Google

Tuesday, November 17, 2015

Pakailah Yang Indah ke Mesjid, Makan, Minumlah, Jangan Berlebihan! Dalil Quran dan Bahasa Arab



Hello Katabah!
Ketika masuk mesjid itu, pakailah pakaian indah, tapi jangan mewah lho! Jangan gunakan perintah Allah SWT pada ayat ini sebagai dalil kita ingin sering belanja baju baru, pakai baju mahal-mahal hanya untuk majlis taklim, pakai perhiasan yang berlebihan, jangan! Ingat saudara-saudara kita masih banyak yang tidak punya pakaian layak pakai, bahkan untuk makan pun susah! Ini dalilnya dalam Q.S. Al A'raaf [7]: 31:


يَبَنِى ءَادَمَ خُذُوْا زِيْنَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَكُلُوْا وَاشْرَبُوْا وَلَا تُسْرِفُوْا إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْرِفِيْنَ

Artinya:
“Hai anak Adam, pakailah pakaianmu yang indah di setiap (memasuki) mesjid, makan dan minumlah, dan janganlah berlebih-lebihan. Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang berlebih-lebihan.”

Kalau disuruh memakai pakaian indah, disuruh makan dan disuruh minum, manusia biasanya lebih mudah prakteknya. Tapi, yang cukup sulit itu menghindari kebiasaan dari berlebih-lebihan. Ini tantangannya…! Jangan berlebihan!


Belajar Bahasa Arab
Dengan dalil di atas, saya teringat tentang contoh penerapan dharaf makan (keterangan tempat) yang biasa diletakkan sebelum suatu isim (kata benda), yakni pada kata عِنْدَ.

Kata عِنْدَ pada ayat di atas berperan sebagai dharaf makan yang memiliki arti harfiah “di samping”. Apabila suatu isim didahului dharaf makan, maka harokat akhirnya berupa jar (kasrah), misal:
عِنْدَ كُلِّ
عِنْدَ مَسْجِدٍ

Contoh lain yang termasuk dharaf makan di antaranya:
اَمَامَ
(di depan)

وَرَاءَ
(di belakang)


Artikel Terkait:

"Bitcoin and Forex are high risk business. We must join them smartly."
Belajar Bahasa Inggris dan Arab di WA dan FB Gratis!

1 comment: