Blog | Beli Rumah | Belajar HTML dan PHP | Kontak | Gmail | Uang Adsense
Audit Sistem Informasi
Sistem Informasi (S1)
Manajemen Informatika
Komputer dan Pendidikan
Pengobatan Ruqyah
Daftar Isi | Skripsi SI | B. Arab | Sertifikat Komputer Internasional | PrivacyPolicy | Inggris Arab

Wednesday, August 12, 2015

Bahasa Inggris Bisakah Kita Ngobrol?

Menurut kamus bahasa Indonesia-Inggris John M. Echols, arti harfiah kata “ngobrol” adalah “chat”. Akan tetapi, dalam prakteknya “ngobrol” bisa juga menggunakan kata “talk” atau “speak”.

Jadi, Bahasa Inggrisnya “Bisakah Kita Ngobrol?” adalah
May we chat?
(Bolehkah kita ngobrol): Lebih halus


Can we chat?
(Bisakah Kita Ngobrol?)

May we talk together?
(Bolehkah kita ngobrol bersama?)

May we speak about something now?
(Bolehkan kita membicarakan tentang sesuatu sekarang)

Hopefully, you would like to talk with me!
(Penuh harapan, kamu berkenan ngobrol denganku!)

Would you like to be my special friend?
(Apakah kamu berkenan menjadi teman spesialku?)

Do you like our talking now?
(Apakah kamu menyukai obrolan kita saat ini?)


Dalam bahasa Inggris, “Would like” biasanya dianggap sangat sopan. Jadi, silahkan saja pilih sesuai kenyamanan dan kondisi masing-masing. Kalau dengan teman yang sudah akrab, rasanya tidak perlu menggunakan “Would like”, tapi cukup “May” atau “Can” saja.
"Investasi Emas dan Reksadana, Untung Mana?."
Youtube: Katabah Com: Menuju 1 jt Konten :)

No comments:

Post a Comment