Ekspresi | Les Private Arab-Inggris via WA dan FB Gratis | Sunda | Kontak | Gmail | Uang Adsense
Kuliah Sistem Informasi,
Jurnal Ilmiah Sistem Informasi
STMIK JABAR
LP3I Tasikmalaya
Jurnal STAI al Falah
Bisnis Bitcoin | Daftar Isi | Tools Penting | PrivacyPolicy | Jago Bahasa Inggris dan Arab | Kamus | Kamus Google

Tuesday, August 25, 2015

Contoh Idhafah Bahasa Arab

Hello Katabah!
Idhafah seringkali ditanyakan bersamaan dengan Na’at (kata sifat). Idhafah sendiri memiliki pengertian sebagai “penyandaran kepada kata lain dengan melesapkan satu kata di antara Mudhaf dan Mudhaf Ilaih.”

Mudhaf itu tidak didahului ali lam dan tidak berharokat tanwin. Adapun Mudhaf ilaih selalu majrur.

Contoh:

رَئِيْسُ الْمَدْرَسَةِ
(kepala sekolah)
Awalnya:
Ra`isun (رَئِيْسٌ) + فِى + al-madrasatu (الْمَدْرَسَةُ).
(Kepala di sekolah)

مَكْتَبَةُ الْجَامِعَةِ
(perpustakaan universitas)
Awalnya:
Maktabatun (مَكْتَبَةٌ) +  لِ + al-Jami’atu (الْجَامِعَةُ).
(Perpustakaan milik sekolah)

رَأْسُ اَحْمَدِ
(kepala Ahmad)
Awalnya:
Ra`isun (رَأْسٌ) +  لِ + Ahmadu (اَحْمَدُ)
(Kepala milik Ahmad)


Contoh kalimatnya:
أَنَا فِى مَكْتَبَةِ الْجَامِعَةِ
(Saya di perpustakaan kampus)

Kata “maktabah” dibaca “maktabati” (مَكْتَبَةِ) karena didahului huruf jar fi (فِى). Sedangkan kata “al-jami’at” dibaca “al-jami’ati” (الْجَامِعَةِ) karena didahului mudhaf “maktabati” (مَكْتَبَةِ).

Artikel Terkait:
Membedakan Idhafah dan Na’at Bahasa Arab
Contoh Idhafah Bahasa Arab Dengan Kata Pulpen

"Bitcoin and Forex are high risk business. We must join them smartly."
Belajar Bahasa Inggris dan Arab di WA dan FB Gratis!

No comments:

Post a Comment