Sebelumnya, saya
sudah menulis isim dlamir dengan isim (kata benda). Pada postingan ini, dibahas
isim dlamir yang digabungkan dengan Fi’il Madli dalam bahasa Arab.
Sebagai
pengingat, kita mengenal kata ganti dalam bahasa Inggris yang mencakup: They,
we, I, you, she, he, it. Nah, dalam bahasa Arab ada 14 buah.
Berikut ini Isim
Dlamir (Kata Ganti) bahasa Arab disertai dengan perubahan dalam fi’il (kata
kerja):
Pada contoh
kalimat di bawah ini, saya menggabungkan isim dlamir (domir) dengan kata kerja
“fa’ala” (telah mengerjakan):
هُوَ: فَعَلَ
Dia (laki-laki) telah
mengerjakan.
هُمَا : فَعَلَا
Dua orang laki-laki
telah mengerjakan.
هُمْ : فَعَلُوْا
Mereka laki-laki
telah mengerjakan (lebih dari 2 orang/jamak).
هِيَ : فَعَلَتْ
Dia seorang perempuan
telah mengerjakan.
هُمَا : فَعَلَتَا
Dua orang perempuan
telah mengerjakan.
هُنَّ : فَعَلْنَ
Mereka perempuan
telah mengerjakan (jamak).
أَنْتَ : فَعَلْتَ
Kamu seorang laki-laki
telah mengerjakan.
أَنْتُمَا : فَعَلْتُمَا
Kamu dua orang laki-laki
telah mengerjakan.
أَنْتُمْ : فَعَلْتُمْ
Kamu laki-laki telah
mengerjakan (jamak).
أَنْتِ : فَعَلْتِ
Kamu seorang perempuan
telah mengerjakan.
أَنْتُمَا : فَعَلْتُمَا
Kamu dua orang perempuan
telah mengerjakan.
أَنْتُنَّ : فَعَلْتُنَّ
Kamu perempuan telah
mengerjakan (jamak).
أَنَا : فَعَلْتُ
Saya telah mengerjakan.
نَحْنُ : فَعَلْناَ
Kami telah mengerjakan.
Dalam bahasa
Arab seringkali isim dlomir tidak ditampilkan secara utuh. Misalnya:
نَحْنُ: فَعَلْناَ
Cukup ditulis
seperti ini:
فَعَلْناَ
Walaupun ada
yang dihilangkan tapi artinya tetap sama karena “na” diujung “fa’alna” berarti
nahnu.
Nama-Nama Bulan Masehi Dalam Bahasa Arab
Belajar Bahasa Arab Online Gratis Dari Nol, Basic (Dasar)
Tata Bahasa Arab Lengkap
Percakapan Bahasa Arab Lengkap
Cara Membaca Arab Gundul
|
"Investasi Emas dan Reksadana, Untung Mana?."
|
|
Youtube: Katabah Com: Menuju 1 jt Konten :) |
|
|
No comments:
Post a Comment