Ekspresi | Kampus | Belajar HTML dan PHP | Kontak | Gmail | Uang Adsense
Kemahasiswaan Kilas Santai
PMB Online STMIK Jabar 2022
STMIK JABAR
LP3I Tasikmalaya
STAI Al-Falah
Pengobatan Ruqyah
Belajar Pemrograman PHP, MySQL, Framework CI, Domain, Hosting, CMS Wordpress, Framework Laravel. Yang Penting ada menu DAFTAR ISI
Daftar Isi | Skripsi | B. Arab | Ruqyah | PrivacyPolicy | Inggris Arab | Google Translate

Tuesday, May 19, 2015

Lurah Cantik Ini Ikut Pesta Narkoba, Divonis Deh…!




Intisari kompas.com saat ini diambil dari judul “Ikut Pesta Narkoba, Lurah Perempuan Ini Divonis Rehabilitasi 8 Bulan” yang ditulis oleh Junaedi.

Sri, lurah asal Kecamatan Sumarorong, Mamasa, Sulawesi Barat, yang terlibat pesta narkoba di sebuah rumah penduduk bulan lalu, dijatuhi hukuman 8 bulan untuk rehabilitasi.


“Saya kecewa dengan putusan ketua majelis. Sebenarnya saya ini bukan pecandu dan tidak perlu menjalani hukuman rehabilitasi,” ujar Sri.

**

Ibu Lurah, ada yang lebih kecewa lagi tuh, rakyatmu…! Ada-ada saja dunia ini, enggak orang besar, enggak lurah, mudah sekali terbujuk rayu Narkoba. Bagaimana nasib anak bangsa? Makanya kita sendiri yang harus menjaga mereka. Ibu Sri lagi khilaf kali…. J


Kamus Kecil Bahasa Inggris
lurah: village chief (Bisa juga tetap menggunakan istilah ‘lurah’, tidak diterjemahkan)
cantik:  beautiful
pesta: party
rehabilitasi: rehabilitation
rumah: house
Example:
The beautiful Lurah must be rehabilitated because of drugs case.
(Lurah cantik itu harus direhabilitasi karena kasus Narkoba)


Kamus Kecil Bahasa Arab
lurah: عُمْدَةُ الْقَرْيَةِ
cantik:  جَمِيْلَةٌ
pesta: حَفْلَةٌ
rehabilitasi: رَدُّ اْلاِعْتِبَارِ
rumah: بَيْتٌ
مثال:
اَقَامَتِ الْعُمْدَةُ الْقَرْيَةِ الْجَمِيْلَةِ مُخَدِّرً فِى الْبَيْتِ السَّاكِنِ
(Lurah cantik itu telah berpesta narkotika di rumah penduduk)


"Bitcoin and Forex are high risk business. We must join them smartly."
Youtube: Katabah Com: Menuju 1 jt Konten :)

No comments:

Post a Comment