Blog | Beli Rumah | Belajar HTML dan PHP | Skripsi SI
Pesantren Katabah
Mari Dukung 1000 Penghafal Quran
Pengobatan Ruqyah 37.000 lebih pembaca
Sistem Informasi (S1)
Manajemen Informatika
Kontak | Siap Kerja | Sertifikat Komputer Internasional | PrivacyPolicy | Inggris Arab Daftar Isi

Tuesday, August 2, 2016

Belajar Bahasa Arab Gundul Tentang Sakit Kepala



Hello Katabah!
Saat ini, Abah belajar membaca Arab gundul atau teks Arab tanpa sakal. Tulisan seperti ini biasa dijumpai dalam kitab kuning yang sering dikaji di pesantren-pesantren tradisional.

Mari mulai saja dengan menebak cara baca kalimat di bawah ini:
عندى صداع
ما عندى صداع ولكن عندى سعال خفيف
عندى دواء للسعال
عندنا دواء للسعال
عنده دواء قليلا


Berikut ini kalimat bahasa Arab yang sudah dilengkapi sakalnya:
عِنْدِىْ صُدَاعٌ
مَا عِنْدِىْ صُدَاعٌ وَلَكِنْ عِنْدِىْ سُعَالٌ خَفِيْفٌ
عِنْدِىْ دَوَاءٌ لِلسُّعَالِ
عِنْدَنَا دَوَاءٌ لِلسُّعَالِ
عِنْدَهُ دَوَاءٌ قَلِيْلًا الْانَ

Adapun terjemahannya dapat dilihat pada bagian berikut ini:
1. Saya sakit kepala.
2. Saya tidak sakit kepala tapi sakit batuk sedikit.
3. Saya mempunyai obat untuk batuk.
4. Kami mempunyai obat untuk batuk.
5. Dia (laki-laki) mempunyai obat sedikit sekarang.

Kosakata (Mufradat):
عِنْدِىْ: saya sakit…, saya mempunyai….
صُدَاعٌ: sakit kepala
مَا: tidak
وَلَكِنْ: tapi
سُعَالٌ: batuk
خَفِيْفٌ: ringan
دَوَاءٌ: obat
لِلسُّعَالِ: untuk batuk
عِنْدَنَا: kami sakit…, kami mempunyai…
عِنْدَهُ: dia sakit …., dia mempunyai….
قَلِيْلًا: sedikit
الْانَ: sekarang


Terima kasih telah membaca tutorial tentang membaca Arab gundul menggunakan kata kunci “sakit kepala” ini. Semoga bermanfaat!

Baca juga:
"Investasi Emas dan Reksadana, Untung Mana?."
Youtube: Katabah Com: Menuju 1 jt Konten :)

No comments:

Post a Comment